Політика конфіденційності

1Загальні положення

Ця політика конфіденційності пояснює, як сайт Padruchny (далі — «Сайт») збирає, використовує та захищає дані користувачів. Використовуючи Сайт, ви погоджуєтеся з умовами цієї політики.

2Оператор персональних даних

Оператором персональних даних є фізична особа — власник Сайта, Республіка Білорусь, яка здійснює діяльність із застосуванням податку на професійний дохід.

Ідентифікуючі відомості про оператора (прізвище, власне ім'я, по батькові) надаються суб'єктам персональних даних за їх заявою в порядку ст. 14 Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних», а також уповноваженим державним органам за їх офіційним запитом.

Контактний email: privacy@padruchny.com

3Які дані збираються

3.1 Дані на вашому пристрої (localStorage)

Сайт використовує локальне сховище браузера (localStorage) для збереження таких даних:

• Мова інтерфейсу — вибрана вами мова (ru/en)
• Тема оформлення — світла або темна тема
• Досягнення та статистика — кількість використань інструментів, зароблені значки, обсяг зекономлених даних
• Історія операцій — список останніх 50 оброблених файлів (назва, розмір, дата)

Усі ці дані зберігаються тільки на вашому пристрої і не передаються на сервер. Файли cookie, які використовуються аналітичними сервісами, зберігаються в браузері відповідно до налаштувань кожного сервісу.

3.2 Файли cookie та дані аналітики

Аналітичні сервіси, які використовуються на Сайті, можуть встановлювати файли cookie на ваш пристрій. Аналітика активується лише після отримання вашої явної згоди через cookie-банер; до цього моменту жодні аналітичні скрипти не завантажуються і дані не передаються. За згодою користувача Сайт використовує:

• Яндекс.Метрика — збирає анонімізовані дані про відвідування, перегляди сторінок та взаємодії з інтерфейсом. Включає Webvisor — технологію запису сесій (рухи миші, кліки, скроли, заповнення форм) в анонімізованому вигляді. Політика Яндекс.Метрики
• Google Analytics — збирає анонімізовані дані про поведінку користувачів на сайті з використанням файлів cookie та технології Consent Mode v2 (обробка даних лише після отримання згоди). Політика Google
• Vercel Analytics — сервіс веб-аналітики (Vercel Inc., США), збирає анонімізовані дані про відвідування та продуктивність сайту. Активується лише після отримання згоди. Політика Vercel

Ви можете скасувати згоду на аналітику в будь-який момент, очистивши файли cookie та localStorage у браузері або скориставшись кнопкою «Скасувати згоду» в розділі 9 цієї політики. Детальніше — у розділі «Права суб'єктів персональних даних».

4Як використовуються дані

• Мова та тема — для персоналізації інтерфейсу
• Досягнення та статистика — для відображення прогресу та збереження результатів між сесіями
• Аналітика — для розуміння популярності інструментів та покращення якості сервісу

5Правова підстава обробки

Обробка даних здійснюється на підставі:

• Вашої явної згоди (для функціональних та аналітичних даних)
• Виконання договору про використання Сайту (Угоди користувача) для технічно необхідних даних — мова та тема, які зберігаються виключно на вашому пристрої (ст. 6 Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних»)

6Правові підстави обробки

Обробка персональних даних здійснюється на таких підставах:

• Налаштування інтерфейсу (тема, мова) — обробка необхідна для виконання договору про використання Сайту (Угоди користувача), укладеного з користувачем; дані зберігаються виключно на вашому пристрої (localStorage) і не передаються Оператору (ст. 6 Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних»);
• Досягання, статистика, історія операцій — на підставі вашої згоди (ст. 5 Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних»);
• Аналітика (Яндекс.Метрика, Google Analytics, Vercel Analytics) — на підставі вашої згоди (ст. 5 Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних»).

7Терміни зберігання персональних даних

• LocalStorage (тема, мова) — до моменту очищення користувачем даних браузера;
• LocalStorage (досягнення, історія) — до скасування згоди користувачем або очищення даних браузера;
• Файли cookie Яндекс.Метрики — відповідно до політики зберігання даних ТОВ «Яндекс»;
• Файли cookie Google Analytics — відповідно до політики зберігання даних Google LLC.

8Передача даних третім особам

Дані з localStorage не передаються третім особам. Файли cookie та дані аналітики (Яндекс.Метрика, Google Analytics, Vercel Analytics) передаються відповідним сервісам в анонімізованому вигляді та лише за вашою згодою. Хостинг Сайту здійснюється Vercel Inc. (США) — серверні логи (IP-адреса, user-agent, сторінки відвідувань) обробляються в рамках стандартного логування хостинг-провайдера. Детальніше про передачу даних за межі Республіки Білорусь — у розділі 10.

9Права суб'єктів персональних даних

Відповідно до Закону Республіки Білорусь «Про захист персональних даних» ви маєте право:

• Отримувати інформацію щодо обробки ваших персональних даних;
• Вимагати зміни ваших персональних даних, якщо вони є неповними, застарілими або неточними;
• Скасувати згоду на обробку персональних даних у будь-який час;
• Вимагати припинення обробки персональних даних та (або) їх видалення;
• Отримувати інформацію про надання персональних даних третім особам;
• Оскаржувати дії (бездіяльність) та рішення оператора, пов'язані з обробкою персональних даних, до Національного центру захисту персональних даних Республіки Білорусь.

Для реалізації своїх прав ви можете надіслати заяву на email: privacy@padruchny.com.

Строки розгляду заяв: інформація щодо обробки ваших персональних даних надається протягом 5 (п'яти) робочих днів (ст. 11 Закону); припинення обробки та (або) видалення персональних даних здійснюється протягом 15 (п'ятнадцяти) днів (ст. 13 Закону).

Ви також можете скасувати згоду на функціональні та аналітичні дані одним натисканням. Після скасування cookie-банер з'явиться знову, а необов'язкова обробка буде припинена:

10Транскордонна передача персональних даних

За вашою згодою на аналітику дані можуть передаватися таким третім особам, що знаходяться за межами Республіки Білорусь:

• Яндекс.Метрика (ТОВ «Яндекс», Російська Федерація) — країна забезпечує адекватний рівень захисту персональних даних;
• Google Analytics (Google LLC, США) — країна може не забезпечувати адекватний рівень захисту персональних даних. Передача здійснюється на підставі вашої явної згоди;
• Vercel (Vercel Inc., США) — хостинг Сайту та сервіс Vercel Analytics. Країна може не забезпечувати адекватний рівень захисту персональних даних. Передача в рамках Vercel Analytics здійснюється лише на підставі вашої явної згоди; серверні логи хостингу обробляються в обсязі, необхідному для технічного функціонування Сайту.

11Заходи безпеки

Усі файли, які ви завантажуєте для обробки, не покидають ваш пристрій. Обробка відбувається повністю в браузері з використанням технології WebAssembly. Сайт працює за HTTPS, що захищає передані дані від перехоплення.